Niccolò Panatta è il primogenito del famoso ex campione di tennis Adriano Panatta, che a cavallo degli anni 70 e 80 ha conquistato numerosi successi con la racchetta, arrivando a diventare un punto fermo, ancora oggi molto considerato, nella storia di questo sport.
Niccolò Panatta è il primogenito di Adriano, nato dal matrimonio di quest’ultimo con Rosaria Luconi, la sua prima moglie. Si sanno poche informazioni sulla vita del primogenito della famiglia Panatta, se non che ha praticato anch’egli tennis da giovane ed ha avuto un figlio, Leonardo, che ha ereditato la stessa passione e, a quanto pare, la medesima attitudine per il tennis.